SEDA Internship Programs實習項目

 

SEDA學校所提供的實習項目讓您在學英文的同時並獲得在當地公司的工作經驗。這個工作是無支薪的而且通常最少持續四周(不過有些公司可能會要求更長的時間)。

這些工作機會包含在科技業 IT、製藥廠、工程師、工商管理、市場行銷、會計、媒體、客服、法律和其它的領域。

 

 

 (實習的好處包含)

 

• 您將獲得在愛爾蘭公司工作的寶貴經驗

(You will gain valuable..)

• 您可以藉由在當地公司工作環境中提升英語能力-這是您在課堂上學不到的

( You will improve your English in a real work environment..)

• 您可能有機會藉由實習得到在當地公司的全職工作

(There is a chance for you to get a good job in Ireland as internship…)

• 更重要的是，此機會是免費申請的!

(It is free)

 

 

 (參與此項計畫您必須符合以下條件)

 

• 年滿18歲 (Be over 18 years of age)
• 在SEDA註冊學程 ( Be enrolled for a course in SEDA College)
• 長期的學生(在SEDA的學程至少要滿六個月) (Be a long term student..)
• 必須有中級或以上的英文程度(不過有些工作機會可能適合英文程度較低的學生) (Have intermediate or higher level of English..)
• 必須擁有私人的醫療保險(至少在實習期間必須擁有) (Have private medical..)
• 在您選擇的工作領域中擁有一些證照 (Have some qualification ..)

 

 

(如何完成工作)

 

兼職的實習工作可以在您的空閒時間來完成(舉例來說，如果您的上課時間是在早上的話您可以利用下午的時間工作)或者假期的時候完成。全職的實習工作僅能在假期時進行。

(Part-time internship can be done in your free time..)

 

如果您想參與我們的實習計畫，請把您的履歷和您想工作的專業領域的求職信寄給我們。SEDA負責實習計畫的人將會與您聯繫並且介紹目前所開放的工作職缺。在您選擇您有興趣的職缺之後，我們將安排您與各自的雇主面試。如果面試成功，那麼您可以開始您的實習。

(If you would like to take part in the program send us your CV and a cover letter..)

 

發送有您專業工作經歷的簡歷(註明您想工作的領域或任何其他偏好)和求職信到 我們相關的e-mail。我們將會與您聯繫。(到校後有需要請學校提供)

(Send your CV listing your professional qualification…)

 

 

(影片介紹)

 

 

 

(常見問題)

 

▲   實習會支付薪資嗎?

實習不是正式工作，所以是不支付薪資的。有些雇主可能會支付一些實習產生的部份花費 (如 交通費、餐費等)，部份津貼或者小額的工資，不過這都取決於應聘公司的自身情況。所以，申請人不要在工資待遇上有過高期待。

 

▲   實習結束後有機會獲得支付薪資的工作嗎?

是的。有許多申請者在完成實習工作後，獲得了工資待遇很好的工作機會。但是以大部份例子來看，實習結束後公司沒有繼續提供職位。所以如果您需要一份付薪的工作作為生活支撐，我們不建議您申請此實習工作。實習經驗不論在您的個人履歷上，或者以後找工作中，都會起到至關重要的作用。

 

▲   實習工作會持續多久?

這根據公司的具體情況為基準。最短的實習期為四週 (無論兼職或全職)。然而，大部分的雇主會選擇三到四個月的實習期，所以申請者可以有更長的時間，獲得更全面的實習體驗。

 

▲   我可以在上課期間申請嗎?

可以的，但是你只能選擇做兼職工作 (一週不超過20小時)。只有在假期，您才能選擇做全職工作。

 

▲   我需要達到什麼英語水平?

一般情況下，參加實習的學生需要達到中上水平，甚至更高。但英語水平在中等以下的學生，也可以申請在餐飲或酒店服務等崗位的實習機會。

 

▲   我需要在什麼時間申請?

我們建議您提早申請。因為根據您的教育工作背景，我們可能需要一定的時間幫您尋找合適的機會。